Секс - та місце для нього :>
Apr. 22nd, 2009 10:44 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
muwlgrРегулярно вспоминается мне сценка в одной из первых серий сериала "Секс та місто" (который я сначала смотрел в довольно удачном украинском переводе по 1+1, так что потом мне русский перевод показался даже каким-то бледноватым). Там симпатишная темноволосая героиня, искусствовед (оценка произведений искусства, торговля ими, организация выставок), попадает в гости в имение к одному художнику, по его приглашению. Художник выглядит пожилым и вполне благообразным. Он там показывает героине всяческие свои произведения, то да сё. И потом приглашает её проследовать в свою совершенно приватную студию (куда он даже жену практически не впускает). В тёмном зале включается свет, и искусствоведша видит на стенах полотна с самым глубоким и сокровенным содержанием традиционных мужских мыслей и устремлений. "Піхви!" - многозначительно восклицает художник в хорошем украинском переводе. И действительно - они самые. Несколько десятков, а то и вся сотня. Самым крупным планом. Во всём своём разноцветье и многообразии. "Если испытываешь ко мне доверие, могу и с тебя такой портретик нарисовать" - примерно так ведёт художник дальнейший разговор.
Но, конечно, великие классики исчерпывающе написали об этом всём намного раньше каких-то там телевизионщиков :
нюхает - знакомый дух...
Тьфу ты пропасть! Что за чудо?
Посмотреть ей-ей не худо."
(Пушкин А.С., "Царь Никита и сорок его дочерей", 1825)
И p.s. оттель же :
"Многие меня поносят
и теперь, пожалуй, спросят:
глупо так зачем шучу?
Что за дело им? Хочу."
:>
Но, конечно, великие классики исчерпывающе написали об этом всём намного раньше каких-то там телевизионщиков :
"так иначе как-нибудь:
я люблю в Венере грудь,
губки, ножки особливо,
но любовное огниво,
цель желанья моего..."
полный грешными вещами,
обожаемыми нами
там их было всех сортов,
всех размеров, всех цветов,
все отборные, с кудрями..."
нюхает - знакомый дух...
Тьфу ты пропасть! Что за чудо?
Посмотреть ей-ей не худо."
(Пушкин А.С., "Царь Никита и сорок его дочерей", 1825)
И p.s. оттель же :
"Многие меня поносят
и теперь, пожалуй, спросят:
глупо так зачем шучу?
Что за дело им? Хочу."
:>
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2009-04-22 08:36 am (UTC)no subject
Date: 2009-04-22 08:52 am (UTC)Волохаті пахви,
Волохаті груди,
Волохаті ноги,
Волохаті дупи,
Волохаті руки,-
Це пекельне пекло!
no subject
Date: 2009-04-22 09:26 am (UTC)no subject
Date: 2009-04-22 09:30 am (UTC)А вот когда это где-то снаружи, да далеко, да подолгу, тогда я говорю сам про себя:
"В голове просто-таки крутятся трёхмерные модели женских прелестЕй!" :>
no subject
Date: 2009-04-22 09:38 am (UTC)no subject
Date: 2009-04-22 09:52 am (UTC)no subject
Date: 2009-04-22 09:55 am (UTC)no subject
Date: 2009-04-22 09:56 am (UTC)no subject
Date: 2009-04-22 10:10 am (UTC)Кстате, интересно, есть ли во французском эта игра слов, "монд" - "манда"?
no subject
Date: 2009-04-22 10:12 am (UTC)у меня еще Дохтур хауз не досмотрен
no subject
Date: 2009-04-22 10:16 am (UTC)Какая-то совершенно простонародная тётка смотрит на эту картину.
Как будто только что выбралась из московского метро 70-х годов.
И думает про себя, наверно - "ишь какую срамоту нарисовали, охальники" :>
no subject
Date: 2009-04-22 10:18 am (UTC)no subject
Date: 2009-04-22 10:19 am (UTC)no subject
Date: 2009-04-22 10:23 am (UTC)no subject
Date: 2009-04-22 10:24 am (UTC)- Не, ну он, скотина, наверное нажрался, но она... Как она могла, она же - женщина...
no subject
Date: 2009-04-22 12:56 pm (UTC)no subject
Date: 2009-04-22 04:21 pm (UTC)no subject
Date: 2009-04-22 07:27 pm (UTC)no subject
Date: 2009-04-22 07:29 pm (UTC)А что символизирует таракан на вашей голове?
no subject
Date: 2009-04-22 07:49 pm (UTC)no subject
Date: 2009-04-27 09:08 am (UTC)Вот сисьге - это наше всё!